Vendredi 28 septembre à 18h, Marche contre le nazisme, le fascisme, commémoration de 1944, Rendez-vous à l’angle Iera Odos et Kifissos

Aigaleo, le 29/9/1944

Les allemands nazis à la suite d’un incident mineur, tuent environ 100 habitants d’Aigaleo, exécutant 31 civils non armés trouvés au hasard dans la rue et incendiant des maisons dans lesquelles se trouvaient des hommes de plus de 15 ans, ne laissant partir que les femmes et les enfants.

Les meurtriers n’ont jamais été punis.

Aigaleo, 2012

Les fascistes de « l’aube dorée » avec l’aide et la couverture de l’état et de la police, organisent des attaques meurtrières toujours en toute impunité contre ceux qu’ils considèrent comme « différents », principalement des immigrés.

Pour en finir et écraser le fascisme à Aigaleo et partout ailleurs, autochtones et immigrants ensemble :

Vendredi 28 septembre à 18h,
Marche contre le nazisme, le fascisme, commémoration de 1944,
Rendez-vous à l’angle Iera Odos et Kifissos

 

Aigaleo, 29/9/1944

After an insignificant event the German-Nazis killed about 100 citizens of Aigaleo, randomly executing 31 weaponless citizens that were found on their way. They also put fire on houses where men above 15 lived and they only released women and children.

The murderers never got punished.

Aigaleo, 2012

The fascists of “Hrisi Avgi” assisted and covered by the government and police violently but unpunished attack on those who seem different, especially the immigrants.

Let’s smash the fascists in Aigaleo and every place. Natives and immigrants together.

Friday 28/9/2012 at 18:00h – “29/9/1944” square, iera odos & kifissos

We demonstrate and march against fasism!

 


Posted

in

by

Comments

2 responses to “Vendredi 28 septembre à 18h, Marche contre le nazisme, le fascisme, commémoration de 1944, Rendez-vous à l’angle Iera Odos et Kifissos”

  1. antifacity

    μια μεταφραση?

  2. sinialo

    Αιγάλεω, 29/9/1944

    Οι Γερμανοί-ναζί μετά από ένα μικρής σημασίας συμβάν, σκότωσαν περίπου 100 Αιγαλιώτες, εκτελώντας 31 άοπλους πολίτες που βρέθηκαν τυχαία στο δρόμο τους και βάζοντας φωτιά σε σπίτια όπου μέσα ήταν άντρες άνω των 15 ετών και άφησαν μόνο γυναίκες και παιδιά να φύγουν.

    Οι δολοφόνοι δεν τιμωρήθηκαν ποτέ.

    Αιγάλεω, 2012

    Οι φασίστες της χρυσής αυγής με τη βοήθεια και την κάλυψη του κράτους/της αστυνομίας επιτίθενται δολοφονικά κ πάντα ατιμώρητα σε όσους θεωρούν διαφορετικούς κ κυρίως τους μετανάστες.

    Να τσακίσουμε/τιμωρήσουμε τους φασίστες στο Αιγάλεω και παντού, ντόπιοι και μετανάστες μαζί.

    αντιφασιστική πορεία, παρασκευή 28/9 6:00μμ ιερά οδό κ’ κηφισού.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *